本頁面為參考譯文。本政策的正式文本為日文版,若譯文與日文版有出入,以日文版為準。
本政策由 iOS App「Train Net」(以下簡稱「本 App」)的提供者(以下簡稱「提供者」)訂定,用以規範本 App 中使用者資訊的處理方式。
重點 — 使用本 App 需要登入(Apple 或 Google)帳號。乘車紀錄會保存於裝置,並連結至帳號、儲存於提供者的伺服器,以便換機或使用多台裝置時延續紀錄。另一方面,GPS 的原始移動軌跡會在搭乘區間辨識完成後於裝置內捨棄,不會傳送至伺服器。所有使用者都會以匿名方式(僅名次與搭乘距離)列入排行榜。
01基本方針
- 取得的資訊,僅限於提供本 App 功能與改善品質所必需的最小範圍。
- 位置資訊的處理在裝置內完成,行進的詳細內容(原始軌跡)不會傳送至外部。
- 保存至伺服器的,僅限於辨識完成後的結果(搭乘區間、日期時間、距離)以及您自行輸入或附加的備註與照片。
- 本 App 沒有向其他使用者顯示姓名、頭像等可識別身分資訊的功能。排行榜涵蓋所有使用者,但僅以匿名方式列出名次與搭乘距離。
- 本 App 使用的外部服務(SDK)以及所傳送的資訊,均於本政策中完整揭露。
02位置資訊的處理
- 使用目的 — 位置資訊僅用於辨識鐵道的搭乘區間。不會為了廣告或分析而使用或傳送位置資訊。
- 處理流程 — 從開始記錄到停止之間的 GPS 軌跡會在裝置內處理,搭乘區間辨識完成後原始軌跡即被捨棄。保存下來的只有「搭乘了哪條路線的哪個區間」這項結果。
- 背景使用 — 記錄期間即使關閉畫面也會持續定位,因此可能會請求「永遠」或「使用 App 期間」的位置權限。未在記錄時不會進行定位。
- 權限的變更 — 位置資訊的使用權限,可隨時於 iOS 的「設定」中變更。
03取得的資訊與使用目的
| 資訊 | 取得方式 | 使用目的與儲存位置 |
|---|---|---|
| 位置資訊(僅記錄期間) | 裝置的 GPS 等 | 辨識搭乘區間。於裝置內處理,辨識後捨棄原始軌跡 |
| 帳號資訊(識別碼、電子郵件地址) | Apple / Google 登入 | 確認身分與延續紀錄。姓名或聯絡方式不會用於廣告或分析 |
| 乘車紀錄(區間、日期時間、距離等) | 作為辨識結果產生 | 顯示紀錄、地圖與統計。儲存於裝置與帳號(提供者的伺服器) |
| 備註、照片、列車資訊(選填) | 使用者輸入、選擇 | 用於回顧紀錄。儲存於裝置與帳號。僅本人可以檢視 |
| 支付金額(選填) | 使用者輸入、選擇 | 依幣別合計交通費。儲存於裝置與帳號。僅本人可以檢視 |
| 購買資訊(收據、匿名 ID) | App Store / RevenueCat | 確認與回復付費方案(無廣告 / Pro)的購買狀態 |
| 使用狀況與當機資訊 | Firebase SDK | 改善功能、修正問題。不包含位置資訊或可識別個人的內容 |
| 廣告識別碼(IDFA)等 | Google Mobile Ads SDK | 顯示廣告。僅在取得使用者同意(ATT)時進行個人化 |
| 問題回報與路線資訊提供的內容(選填) | 使用者的輸入·選擇 | 用於調查問題與修正路線資料。內文、附加圖片與裝置資訊(機型、系統、App 版本等)儲存於提供者的伺服器 |
04帳號與資料的保存
- 登入 — 使用本 App 需要以 Apple 或 Google 帳號登入。提供者不會取得您的密碼,取得的僅為用來識別使用者的 ID 與電子郵件地址。
- 保存的內容 — 乘車紀錄(搭乘的區間、日期時間、距離)以及您自行輸入或附加的備註、照片,會連結至帳號保存。因此,即使換機或重新安裝,只要以同一帳號登入,即可延續紀錄。
- 保存位置 — 紀錄與備註保存於 Google 的 Firestore(日本境內區域),照片則保存於 Cloudflare R2。兩者皆保存於非公開區域,並設定為僅能透過您自己的帳號取得。
- 提供者的檢視 — 除故障調查、因應不當使用或依法令規定之情形外,提供者不會檢視所保存紀錄的內容。
05排行榜與大家的統計
- 排行榜 — 所有使用者都會以匿名方式列入排行榜。榜單上僅顯示名次與搭乘距離,不會顯示姓名、電子郵件地址或具體的搭乘區間,因此其他使用者無法得知某筆紀錄屬於誰。
- 熱門路線・熱門區間 — 僅彙整並顯示「有多少人搭乘過」的人數。彙整每天統一進行一次,不包含可識別特定使用者的資訊。
- 備註・照片不公開 — 備註與照片不會公開給其他使用者。
06使用的外部服務(SDK)
本 App 使用下列外部服務。各服務所接收資訊的詳情,請參閱各自的隱私權政策。
| 服務 | 目的 | 提供者的政策 |
|---|---|---|
| Firebase Authentication(Google) | 登入、身分確認 | Google 隱私權政策 |
| Cloud Firestore(Google) | 乘車紀錄、備註的保存與同步 | Google 隱私權政策 |
| Firebase Analytics / Crashlytics(Google) | 掌握使用狀況、當機分析 | Google 隱私權政策 |
| Cloudflare R2 | 照片的保存 | Cloudflare Privacy Policy |
| Google AdMob | 顯示廣告 | Google 廣告政策 |
| RevenueCat | App 內購買的管理 | RevenueCat Privacy Policy |
| Sign in with Apple | 登入 | Apple 隱私權政策 |
傳送至使用狀況統計(Analytics)的內容,僅限於所需時間、區間數等彙總值以及路線代碼,不會傳送車站名稱、備註、照片以及位置資訊本身。
07廣告與追蹤同意
- 本 App 可能為了提供免費功能而顯示廣告。
- 涉及跨 App 與網站追蹤的廣告個人化,僅在透過 iOS 的 App Tracking Transparency(ATT)取得使用者許可時才會進行。不允許時,將顯示未個人化的廣告。
- ATT 的許可可隨時於 iOS 的「設定」→「隱私權與安全性」→「追蹤」中變更。部分地區會顯示依法令規定的同意管理(如 GDPR)選擇畫面。
08保存期間與資料的刪除
- 乘車紀錄會保存於裝置與帳號中,直到使用者刪除為止。個別紀錄可隨時於 App 內刪除,刪除後也會同步反映至同一帳號的其他裝置。
- 刪除帳號可於 App 內(個人頁面)進行。刪除後,伺服器上的帳號、乘車紀錄、備註、照片,以及排行榜上的列名也會一併刪除。此操作無法復原。
- 僅刪除 App 並不會移除伺服器上的資料。若要完全清除,請在刪除 App 之前先刪除帳號。
- 當機資訊與使用狀況,將依 Google 訂定的保留期間自動刪除。
- 問題回報與路線資訊提供的內容將不設期限地保存,用於改善 App 與資料。刪除帳號後,回報與帳號的連結會解除,附加圖片會刪除,但內文將以匿名記錄保留。我們不會逐一回覆。
09提供予第三方
除法令規定的情形外,提供者不會將使用者的資訊出售或提供予第三方。傳送至本政策所列 SDK 的內容,僅限於提供各項服務所必需的範圍。
10兒童隱私
本 App 並非以未滿 13 歲的兒童為對象,也不會有意從兒童處取得個人資料。
11本政策的變更
取得的資訊或使用目的有重要變更時,將於本網站或 App 內公告週知。最新內容一律刊載於本頁面。
12聯絡我們
有關本政策及使用者資訊處理的洽詢,請透過支援頁面所載的聯絡方式與我們聯繫。