Términos de uso

Estos términos de uso (los «Términos») establecen las condiciones de uso de la aplicación para iOS «Train Net» (la «App») fijadas por su proveedor (el «Proveedor»). Al descargar o utilizar la App, aceptas estos Términos.

1.Ámbito de aplicación

1. Estos Términos se aplican a toda relación entre el Proveedor y los usuarios en relación con el uso de la App.
2. Los avisos y guías particulares que el Proveedor publique dentro de la App o en este sitio forman parte de estos Términos.

2.Contenido de la app

1. La App estima y registra los tramos ferroviarios recorridos a partir de datos de ubicación como el GPS, y los refleja en el mapa de líneas y en las estadísticas.
2. Los registros de la App son estimaciones obtenidas de los resultados de posicionamiento. Según las condiciones de señal, la circulación de los trenes o el estado de los datos, la detección puede diferir del viaje realmente realizado.
3. Los datos de líneas y estaciones incluidos en la App se construyen a partir de OpenStreetMap, datos abiertos de transporte público (GTFS) y fuentes similares, y pueden diferir de la explotación real.

3.Requisitos de uso

1. El uso de la App requiere un dispositivo con una versión compatible de iOS.
2. Registrar viajes requiere permiso para usar la ubicación del dispositivo. Sin ese permiso, la función de registro no está disponible.
3. Según las condiciones de red, los ajustes de ahorro de energía del dispositivo o la precisión de la ubicación, algunas funciones o todas ellas pueden no funcionar correctamente.

4.Planes de pago

1. La App ofrece los planes de pago «Sin anuncios» y «Pro» (ambos suscripciones de renovación automática), que añaden funciones adicionales. El contenido y los precios siguen lo indicado en la App y en el App Store.
2. Las compras, la facturación, las cancelaciones y los reembolsos se gestionan íntegramente a través del sistema y los términos del App Store de Apple. Puedes cancelar la suscripción cuando quieras en Ajustes de iOS; si no la cancelas, se renueva automáticamente al final de cada periodo.
3. La concesión de reembolsos queda a criterio de Apple. El Proveedor no puede emitir reembolsos directamente.

5.Tratamiento de los datos registrados

1. Los viajes registrados se guardan en el dispositivo del usuario y, vinculados a su cuenta, también en los servidores del Proveedor.
2. El Proveedor no garantiza la recuperación de los datos perdidos por avería o pérdida del dispositivo, eliminación de la App u otras causas similares.
3. El tratamiento de los datos personales se rige por la política de privacidad, establecida por separado.

6.Conductas prohibidas

Al usar la App, el usuario no debe:

• infringir la ley ni el orden público;
• crear registros falsificando la ubicación o por cualquier otro medio fraudulento;
• descompilar, desensamblar o realizar ingeniería inversa sobre la App (salvo en los casos permitidos por la ley);
• extraer, copiar o redistribuir los datos incluidos en la App más allá de la finalidad de uso de la propia App;
• obstaculizar el funcionamiento de la App o incurrir en cualquier otra conducta que el Proveedor considere razonablemente inadecuada.

7.Seguridad

1. Usa la App solo después de comprobar que tu entorno es seguro: evita hacerlo caminando, al subir o bajar del tren o junto al borde del andén.
2. Da prioridad a las indicaciones del personal ferroviario, a las normas de las estaciones y los trenes y a las condiciones de transporte de cada operador. Queda terminantemente prohibida cualquier conducta peligrosa motivada por el uso de la App, como acceder a zonas restringidas.

8.Propiedad intelectual

1. Los derechos de autor, marcas y demás derechos de propiedad intelectual sobre la App y este sitio pertenecen al Proveedor o a sus legítimos titulares.
2. Los avisos de licencia de los datos abiertos y del software de código abierto que utiliza la App figuran en la pantalla «Licencias» de la App.

9.Exención de responsabilidad

1. El Proveedor no garantiza la exactitud, la integridad ni la adecuación a un fin determinado de los registros y las detecciones de la App.
2. Salvo dolo o culpa grave del Proveedor, este no responde de los daños ocasionados al usuario por el uso o la imposibilidad de uso de la App. Cuando resulten aplicables normas imperativas de protección del consumidor, prevalecerá lo dispuesto en ellas.
3. Aun cuando se reconozca la responsabilidad del Proveedor, la indemnización queda limitada al importe que el usuario haya abonado al Proveedor en relación con la App durante los últimos 12 meses.

10.Cambios y cese del servicio

1. El Proveedor puede modificar el contenido de la App, añadir o retirar funciones y suspender o cesar su prestación sin aviso previo al usuario.
2. La responsabilidad por los daños que el cese del servicio ocasione al usuario se rige por el artículo anterior.

11.Modificación de estos términos

1. El Proveedor puede modificar estos Términos cuando lo considere necesario. Los cambios importantes se anunciarán en este sitio o dentro de la App.
2. Si sigues usando la App después de una modificación, se entenderá que aceptas los Términos modificados.

12.Ley aplicable y jurisdicción

Estos Términos se rigen por la legislación japonesa. En caso de litigio relacionado con la App, será competente en exclusiva y en primera instancia el tribunal del domicilio del Proveedor.

13.Contacto

Para cualquier consulta sobre estos Términos, utiliza los datos de contacto indicados en la página de soporte.