TERMS OF SERVICE

Kullanım Koşulları

Yürürlük: 2026-07-19

Bu çeviri yalnızca bilgi amaçlıdır. Bağlayıcı olan asıl metin Japonca yazılmıştır; herhangi bir farklılık durumunda Japonca sürümü esas alınır.

Bu Kullanım Koşulları (“Koşullar”), iOS uygulaması “Train Net”in (“Uygulama”) sağlayıcısı (“Sağlayıcı”) tarafından Uygulamanın kullanım şartlarını belirler. Uygulamayı indirdiğinizde veya kullandığınızda bu Koşulları kabul etmiş sayılırsınız.

1.Kapsam

  1. Bu Koşullar, Uygulamanın kullanımına ilişkin olarak Sağlayıcı ile kullanıcı arasındaki tüm ilişkilere uygulanır.
  2. Sağlayıcının Uygulama içinde veya bu sitede yayımladığı ayrı uyarı ve kılavuzlar bu Koşulların bir parçasını oluşturur.

2.Uygulamanın içeriği

  1. Uygulama, GPS gibi konum verilerine dayanarak demiryolu yolculuklarının kesimlerini belirler ve kaydeder; bunları hat haritasında ve istatistiklerde gösterir.
  2. Uygulamanın kayıtları, konum ölçümlerinden çıkarılan tahminlerdir. Sinyal koşulları, aracın seyir durumu ve veri kalitesine bağlı olarak belirlenen kesimler gerçek yolculuğunuzdan farklı olabilir.
  3. Uygulamada yer alan hat ve istasyon verileri OpenStreetMap ile toplu taşıma açık verilerinden (GTFS) ve benzeri kaynaklardan derlenmiştir; gerçek işletme ve sefer durumundan farklı olabilir.

3.Kullanım koşulları

  1. Uygulamanın kullanımı, desteklenen bir iOS sürümünü çalıştıran bir cihaz gerektirir.
  2. Yolculuk kaydı için cihazın konum servislerine izin verilmesi gerekir. İzin verilmezse kayıt özelliği kullanılamaz.
  3. Ağ koşulları, cihazın güç tasarrufu ayarları ve konum doğruluğuna bağlı olarak özelliklerin tamamı veya bir kısmı düzgün çalışmayabilir.

4.Ücretli planlar

  1. Uygulama, ek özellikler sunan ücretli “Reklamsız” ve “Pro” planlarını (her ikisi de otomatik yenilenen abonelik) sağlar. İçerik ve fiyatlar, uygulama içindeki ve App Store’daki bilgilere göredir.
  2. Satın alma, ücretlendirme, iptal ve iade işlemlerinin tamamı Apple’ın App Store altyapısı ve koşulları üzerinden yürütülür. Aboneliği iOS’un “Ayarlar” bölümünden dilediğiniz zaman iptal edebilirsiniz; iptal edilmediği sürece dönem sonunda otomatik olarak yenilenir.
  3. İadeye Apple karar verir. Sağlayıcı doğrudan iade yapamaz.

5.Kayıt verileri

  1. Yolculuk kayıtları kullanıcının cihazında saklanır; ayrıca kullanıcının hesabına bağlı olarak Sağlayıcının sunucusunda da saklanır.
  2. Cihazın arızalanması, kaybolması veya Uygulamanın silinmesi gibi nedenlerle kaybolan kayıtların kurtarılacağını Sağlayıcı garanti etmez.
  3. Kişisel verilerin işlenmesi, ayrıca belirlenen gizlilik politikası hükümlerine tabidir.

6.Yasak davranışlar

Uygulamayı kullanırken aşağıdaki davranışlarda bulunamazsınız:

  • yasalara veya genel ahlaka aykırı davranışlar;
  • konum verisini taklit ederek veya başka hileli yollarla kayıt oluşturmak;
  • Uygulamayı tersine mühendislikle çözümlemek, kaynak koda dönüştürmek veya derlemesini çözmek (yasaların izin verdiği hâller dışında);
  • Uygulamada yer alan verileri, Uygulamanın kullanım amacını aşacak biçimde çıkarmak, çoğaltmak veya yeniden dağıtmak;
  • Uygulamanın işleyişini engellemek veya Sağlayıcının uygunsuz gördüğü diğer davranışlarda bulunmak.

7.Güvenlik

  1. Yürürken, inip binerken ve peronda Uygulamayı yalnızca çevrenizin güvenli olduğundan emin olduktan sonra kullanın.
  2. Demiryolu personelinin talimatlarına, istasyon ve tren içi kurallara ve her işletmenin taşıma şartlarına öncelik verin. Uygulamayı kullanmak için tehlikeli davranışlarda bulunmak (girilmesi yasak alanlara girmek gibi) kesinlikle yasaktır.

8.Fikrî mülkiyet

  1. Uygulamaya ve bu siteye ilişkin telif hakları, marka hakları ve diğer fikrî mülkiyet hakları Sağlayıcıya veya hak sahiplerine aittir.
  2. Uygulamanın kullandığı açık veri ve açık kaynak yazılımların lisans bildirimleri, Uygulama içindeki “Lisanslar” ekranında yer alır.

9.Sorumluluğun sınırı

  1. Sağlayıcı, Uygulamanın kayıtlarının ve belirlemelerinin doğruluğunu, eksiksizliğini veya belirli bir amaca uygunluğunu garanti etmez.
  2. Sağlayıcı, kasıt veya ağır kusur hâlleri dışında, Uygulamanın kullanılmasından veya kullanılamamasından doğan zararlardan sorumlu değildir. Emredici tüketici mevzuatının uygulandığı hâllerde o mevzuat hükümleri geçerlidir.
  3. Sağlayıcının sorumlu tutulduğu hâllerde tazminat tutarı, kullanıcının son 12 ay içinde Uygulama için Sağlayıcıya ödediği tutarla sınırlıdır.

10.Hizmetin değiştirilmesi ve sonlandırılması

  1. Sağlayıcı, önceden bildirimde bulunmaksızın Uygulamanın içeriğini değiştirebilir, özellik ekleyebilir veya kaldırabilir, hizmeti durdurabilir ya da sonlandırabilir.
  2. Hizmetin sonlandırılmasından doğan zararlara ilişkin sorumluluk 9. madde hükümlerine tabidir.

11.Bu Koşullarda değişiklik

  1. Sağlayıcı gerekli gördüğünde bu Koşulları değiştirebilir. Önemli değişiklikler bu sitede veya Uygulama içinde duyurulur.
  2. Değişiklikten sonra Uygulamayı kullanmaya devam etmeniz, değişen Koşulları kabul ettiğiniz anlamına gelir.

12.Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme

Bu Koşullar Japonya hukukuna tabidir. Uygulamaya ilişkin bir uyuşmazlık doğduğunda, ilk derece için Sağlayıcının bulunduğu yer mahkemesi münhasır yetkili mahkeme olarak kararlaştırılmıştır.

13.İletişim

Bu Koşullarla ilgili sorularınız için destek sayfasında belirtilen iletişim adresini kullanın.